|
Temos vários escritores no grupo adeptos
desta forma de poetar, e, em homenagem aos
mesmos resolvi criar esta página, que é
também uma maneira de nos exercitarmos.
Inicialmente pensei em fazermos apenas
Hai-Kai, mas falando com o poeta
pernambucano Thomaz Ramalho, ele argumentou
com muita propriedade que não deveria ser
apenas uma página de Hai-Kai:
"... mas sim uma página que abarque toda a
gama de tercetos. Alguns chamam de
Poemínimos (termo cunhado pelo falecido
poeta mexicano Efraín Huerta), o poeta
baiano Goulart Gomes os batizou de Poetrix,
no seu livro "Trix: tercetos tropi kais" e
muita gente boa achava que estava fazendo
Hai-Kai mesmo (sem fazê-lo), caso de poetas
como Paulo Leminski. Na verdade o Hai-Kai é
um poema bem hermético de 17 sílabas
métricas, com 5 sílabas no 1° e 3° verso
(que geralmente rimam entre si) e 7 sílabas
no 2°. Os temas são ligados à natureza e
trabalha-se basicamente o tempo presente.
Inicialmente, o poetrix surgiu com o intuito
de se criar uma nomenclatura para tais
hai-kais amorfos. Hoje, algumas regras foram
criadas para o poetrix, que é o caso de
haver obrigatoriedade do título e um máximo
de 30 versos. Mas no fim, há em comum entre
os Hai-Kais, poemínimos e poetrix a busca da
concisão, de uma escrita minimalista".
Acatei a sugestão do lunático Thomaz
Ramalho, ele é um expert. Manteremos
exercícios Hai-Kai - enquanto tradição
poética secular mas, vamos incluir, também,
os seus irmãos contemporâneos, "...que são
inclusive muito mais acessíveis que o
hermético terceto oriental, caso venha a ser
feito exercícios com os poetas do Luna" -
como finaliza Thomaz Ramalho.
Lendo sobre o assunto, aprendi que Hai-Kai é
um poema originário do Japão, Bashô, o
hai-kai, consta originalmente de 17 sílabas
em três versos: O primeiro de cinco; o
segundo de sete e o terceiro de cinco.
No dizer de Guilherme de Almeida o Hai-Kai -
"é uma anotação poética e sincera de um
momento de elite".
Poesia Varia acrescentou-lhe a rima e os
poetas contemporâneos arrumaram-lhe outras
fórmulas ao invés da contagem de silabas:
1. Escolha de temas ( natureza, tempo,
estações, aves, etc.. )
2. O primeiro verso expressa algo
permanente, eterno
3. O segundo, introduz uma novidade, um
fenômeno;
4. O terceiro e último, é a síntese.
5. Não deve exprimir nenhuma opinião
pessoal, mas genérico.
"O Hai-Kai é anti-retórico, liso e simples.
É uma imagem, tem economia verbal, humor e
objetividade, características centrais da
poesia moderna." (Octávio Paz)
Agradeço ao pessoal do Site
HAI-KAI, na pessoa de Octávio Paz
donde fui buscar subsídios para fazer esta
apresentação.
Coordenarei esta proposta poético-literária
juntamente com Terezinha de Lisieux Batista
de Souza, nossa poeta lisieux.
Delasnieve Daspet (Luna)
www.delasnievedaspet.com.br
www.pantanalms.tur.br
www.lunaeamigos.com.br
http://br.egroups.com/group/LunaeAmigos |
